diff --git a/docs/04b-olimpvpn.md b/docs/04b-olimpvpn.md
index 2787fb8..250bee9 100644
--- a/docs/04b-olimpvpn.md
+++ b/docs/04b-olimpvpn.md
@@ -167,7 +167,7 @@ docker restart 3xui_app
 | Порт панели | 45131 |
 | Корневой путь URL | /olimp-styx/ |
 | Продолжительность сессии | 360 минут |
-| URI подписки | /charon-cerber/ |
+| URI подписки | /charon-cerberus/ |
 
 #### Настройка сертификатов
 
@@ -286,7 +286,7 @@ vless://68f44a38-396d-48da-b832-79b5dc5716ab@2.27.50.20:2054?type=xhttp&encrypti
 Клиенты могут использовать автоматическую подписку для обновления конфигурации:
 
 ```
-https://charon.zailon.ru:45131/charon-cerber/CLIENT_ID
+https://charon.zailon.ru:45131/charon-cerberus/CLIENT_ID
 ```
 
 Где `CLIENT_ID` — уникальный идентификатор клиента (указан в панели 3X-UI).
@@ -560,7 +560,7 @@ docker compose up -d
 ### Рекомендации
 
 1. **Смените пароль администратора** сразу после установки
-2. **Используйте сложные URI**: `/olimp-styx/` и `/charon-cerber/`
+2. **Используйте сложные URI**: `/olimp-styx/` и `/charon-cerberus/`
 3. **Регулярно обновляйте** 3X-UI и систему
 4. **Делайте бэкапы** минимум раз в неделю
 5. **Ограничьте доступ** к панели по IP (если возможно)