diff --git a/docs/01-hardware.md b/docs/01-hardware.md
index 84c798a..e1cdbca 100644
--- a/docs/01-hardware.md
+++ b/docs/01-hardware.md
@@ -4,11 +4,13 @@
 
 | Параметр            | Значение                                                                 |
 |---------------------|--------------------------------------------------------------------------|
-| **Модель**          | Micro-Star International Co., Ltd. MS-7B33 (материнская плата)           |
+| **Модель**          | MSI H310M PRO-VD (MS-7B33)                                               |
 | **Процессор**       | Intel Core i7-8700, 6 ядер / 12 потоков, 3.20 ГГц (макс. 4.60 ГГц)      |
-| **Оперативная память** | 32 ГБ (предположительно, требуется уточнить)                            |
-| **Системный диск**  | 2× SSD по 223.6 ГБ (sdc, sdd) в зеркале для Proxmox    |
+| **Оперативная память** | 2×16 ГБ DDR4, 2667 МГц (производитель ID 8502, предположительно Samsung или Hynix) |
+| **Системные диски (Proxmox)** | 2× Intel SSDSC2KB240G8 (240 ГБ, SATA) в зеркале (ZFS) |
+| **Диск для vmsystem (LVM)** | Intel SSDSC2KB960G8L (960 ГБ, SATA) – используется для быстрых данных ВМ |
 | **Дисковый массив** | LSI MegaRAID SAS 9260-8i, RAID6 (4×8 ТБ) → полезный объём ~14.55 ТБ     |
+| **Диски массива**   | 4× Seagate ST8000NM0075 (8 ТБ, SAS, HDD), прошивка E003                 |
 | **Сетевые интерфейсы** | Realtek RTL8111/8168/8211/8411 (enp2s0), подключён к vmbr0              |
 | **Дополнительно**   | Видео Intel UHD Graphics 630 (для возможного аппаратного декодирования) |
 
@@ -17,7 +19,7 @@
 ### RAID-контроллер
 - Модель: LSI MegaRAID SAS 9260-8i
 - Прошивка: FW Package 12.13.0-0154, FW Version 2.130.383-2315
-- Диски: 4× Seagate ST8000NM0075 (8 ТБ, SAS, HDD)
+- Диски: 4× Seagate ST8000NM0075 (8 ТБ, SAS, HDD) с прошивкой E003
 - Конфигурация: RAID6, один виртуальный диск 14.553 ТБ
 
 ### Логические тома LVM
@@ -26,11 +28,20 @@
 - `storage` – для больших данных (медиа, книги, игры)
 - `vmsystem` – для системных дисков ВМ и LXC
 
-Детальное распределение по томам смотрите в [разделе о ВМ и LXC](03-vms-lxcs.md).
+### Системные SSD (ZFS mirror)
+- Два диска Intel SSDSC2KB240G8 (240 ГБ, SATA) объединены в ZFS-зеркало:
+  - `/dev/sdc` – серийный номер `BTYF90350E69240AGN`
+  - `/dev/sdd` – серийный номер `BTYF90350FC6240AGN`
+- Используются для установки Proxmox и системных файлов гипервизора.
 
-### Системные SSD
-- `sdb` (894.3 ГБ) – используется для LVM `vmsystem`
-- `sdc` и `sdd` (223.6 ГБ каждый) – возможно, установка Proxmox или дополнительное хранилище (уточнить)
+### Диск для vmsystem (LVM)
+- Intel SSDSC2KB960G8L (960 ГБ, SATA), серийный номер `PHYF121102FC960CGN`
+- Используется как отдельный LVM-том для размещения дисков ВМ и LXC, требующих быстрой работы (системные диски, базы данных).
+
+## Материнская плата и BIOS
+- **Производитель**: Micro-Star International Co., Ltd.
+- **Модель**: H310M PRO-VD (MS-7B33)
+- **BIOS**: American Megatrends Inc., версия 1.E0, дата выпуска 07/10/2024
 
 ## Энергопотребление и охлаждение
 - Блок питания: не указан, предположительно стандартный ATX
@@ -38,12 +49,12 @@
 
 ## Производительность
 - RAID6 обеспечивает отказоустойчивость (можно потерять до двух дисков).
-- Скорость чтения/записи ограничена интерфейсом SAS-6G и производительностью дисков.
-- Для задач, требующих быстрого доступа (базы данных), используются отдельные тома на SSD (vmsystem).
+- Скорость чтения/записи ограничена интерфейсом SAS-6G и производительностью HDD.
+- Для задач, требующих быстрого доступа (базы данных), используется отдельный SSD (960 ГБ).
 
 ---
 
 **Связанные разделы:**
 - [Гипервизор Proxmox](02-hypervisor.md)
 - [Виртуальные машины и LXC](03-vms-lxcs.md)
-- [Резервное копирование](10-backup.md)
\ No newline at end of file
+- [Резервное копирование](11-backup.md)
\ No newline at end of file